美国加州法官称警长必须终止选票调查。